{ "@metadata": { "authors": [ "Alexandr Efremov", "Diralik", "INS Pirat", "Movses", "Okras" ] }, "sci-desc": "Управление ресурсами цитирования с помощью [https://www.semantic-mediawiki.org Semantic MediaWiki]", "sci-referencelist-header": "Примечания", "sci-scite-parser-not-enabled-namespace": "#scite не может использоваться в пространстве имён, не включённом для Semantic MediaWiki", "sci-scite-parser-no-reference": "#scite не объявил ссылки.", "sci-scite-parser-no-type": "#scite не смог идентифицировать тип ссылки для «$1».", "sci-scite-parser-no-citation-text": "#scite не смог воспроизвести текст для цитирования ссылки «$1», \nпоскольку тип «$2» не был закреплен за [[MediaWiki:Sci-template-definition|шаблоном]].", "sci-datavalue-empty-reference": "Ссылка для цитирования он не должна быть пустой.", "sci-datavalue-invalid-id-value": "\"$1\" - недопустимое значение для типа $2.", "sci-property-alias-citation-key": "Ключ цитирования", "sci-property-alias-citation-reference": "\nСсылка на цитирование", "sci-property-alias-citation-text": "Текст цитирования", "sci-property-alias-citation-resource": "Ресурс цитирования", "findmetadatabyid": "Найти метаданные", "findcitablemetadata": "Найти метаданные, доступные для цитирования", "right-sci-metadatasearch": "доступ к поиску метаданных", "action-sci-metadatasearch": "Semantic Cite поиск метаданных", "sci-specials-header-results": "Список результатов", "sci-specials-select-options": "Выбрать опции", "sci-specials-no-results": "Нет доступных результатов.", "listcitationreferencebacklinks": "Список входящих ссылок цитирования", "sci-metadata-search-form": "По идентификатору", "sci-metadata-search-action-highlight": "Выделить текст", "sci-metadata-search-action-create": "Создать", "sci-metadata-search-header-log": "Журнал", "sci-metadata-search-header-result": "Результат", "sci-metadata-search-form-submit": "Найти", "sci-metadata-search-select-label": "Тип:", "sci-metadata-search-read-only": "База данных находится в режиме только для чтения, что может препятствовать созданию автоматических страниц.", "sci-metadata-search-has-match": "\nВыполнен поиск совпадений этого идентификатора с такими ресурсами цитирований: [$1].", "sci-metadata-search-cached": "Результаты поиска получены из кэша.", "sci-metadata-search-intro": "Пожалуйста, введите код и выберите поставщика услуг (требует активного подключения к интернету), чтобы перевести получаемые метаданные в формат #scite.", "sci-metadata-search-intro-doi": "[[Property:DOI|DOI]] для поиска в репозитории CrossRef", "sci-metadata-search-intro-pubmed": "[[Property:PMCID|PMCID]] для PubMed Central и [[Property:PMID|PMID]] для архива PubMed", "sci-metadata-search-intro-oclc": "Номер [[Property:OCLC|OCLC]] для поиска в каталоге WorldCat", "sci-metadata-search-intro-ol": "Номер [[Property:OLID|OLID]] или ISBN для поиска совпадения в записях OpenLibrary", "sci-metadata-search-intro-viaf": "Номер [[Property:VIAF|VIAF]] для поиска файла Virtual International Authority File", "onoi-remi-request-error": "Запрос REST/HTTP вернулся с «$1» для «$2».", "onoi-remi-response-empty": "Ответ вернулась с пустым результатом для «$1».", "onoi-remi-parser-no-id-match": "Парсер не смог найти совпадение для «$1».", "sci-tooltip-citation-lookup-failure": "Не удалось получить соответствующее цитирование с back-end для «$1».", "sci-tooltip-citation-lookup-failure-multiple": "Не удалось получить текст для цитирования «$1», который имеет несколько совпадений.", "sci-property-definition": "Список #scite идентификаторов, которые сопоставлены с определенными пользователем свойствами. Имейте в виду, что изменения в существующей записи требуют повторного присвоения свойства.\nfoo-id|bar-property", "sci-template-definition": "Список типов цитирования, которые сопоставляются с предопределенным шаблоном, содержащем правила оформления цитирования.\nfoo-type|bar-template", "smw-pa-property-predefined__sci_cite_key": "«$1» — это предварительно определенное свойство, идентифицирующее ресурс цитирования и обеспечивается расширением [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Extension:Semantic_Cite Semantic Cite].", "smw-pa-property-predefined__sci_cite_reference": "«$1» — это предварительно определённое свойство, идентифицирующее ресурс цитирования при использовании в форме ссылки (напр., внутритекстовое примечание) и обеспечивается расширением [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Extension:Semantic_Cite Semantic Cite].", "smw-pa-property-predefined__sci_cite_text": "«$1» — это предварительно определённое свойство, которое содержит предварительно отформатированный текст, и обеспечивается расширением [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Extension:Semantic_Cite Semantic Cite].", "smw-pa-property-predefined__sci_cite": "«$1» — это предварительно определённое свойство, которое описывает все элементы цитирования и сохраняется как подобъект. Оно обеспечивается расширением [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Extension:Semantic_Cite Semantic Cite].", "smw-pa-property-predefined__sci_doi": "«$1» — это предварительно определённое свойство, представляющей Digital Object Identifier, и обеспечивается расширением [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Extension:Semantic_Cite Semantic Cite].", "smw-pa-property-predefined__sci_pmcid": "«$1» — это предварительно определённое свойство, представляющей номер ссылки PubMed Central (PMCID), и ведёт на полнотекстовые документы в PubMed Central. Оно обеспечивается расширением [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Extension:Semantic_Cite Semantic Cite].", "smw-pa-property-predefined__sci_pmid": "«$1» — это предварительно определённое свойство, представляющее PubMed-идентификатор сущности, и отличается от [[Property:PMCID|PMCID]]. Оно обеспечивается расширением [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Extension:Semantic_Cite Semantic Cite].", "smw-pa-property-predefined__sci_oclc": "«$1» — это предварительно определённое свойство, идентифицирующее библиографические записи, которые хранятся в WorldCat (OCLC). Оно обеспечивается расширением [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Extension:Semantic_Cite Semantic Cite].", "smw-pa-property-predefined__sci_olid": "«$1» — это предварительно определённое свойство, идентифицирующее записи OpenLibrary, и обеспечивается расширением [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Extension:Semantic_Cite Semantic Cite].", "smw-pa-property-predefined__sci_viaf": "«$1» — это предварительно определённое свойство, идентифицирующее Virtual International Authority File, и обеспечивается расширением [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Extension:Semantic_Cite Semantic Cite]." }