{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Cocu",
			"Danmichaelo",
			"Event",
			"Jon Harald Søby",
			"Orf3us"
		]
	},
	"sci-desc": "Behandle siteringsressurser med hjelp av [https://www.semantic-mediawiki.org Semantic MediaWiki]",
	"sci-referencelist-header": "Referanser",
	"sci-scite-parser-not-enabled-namespace": "<code>#scite</code> kan ikke brukes i navnerom som ikke har Semantic MediaWiki påslått",
	"sci-scite-parser-no-reference": "<code>#scite</code> erklærte ikke noen referanse.",
	"sci-scite-parser-no-type": "<code>#scite</code> kunne ikke fastslå referansetype for «$1».",
	"sci-scite-parser-no-citation-text": "<code>#scite</code> kunne ikke vise en siteringstekst for referansen «$1» fordi typen «$2» ikke ble tildelt en [[MediaWiki:Sci-template-definition|mal]].",
	"sci-datavalue-empty-reference": "Siteringsreferansen forventes å ikke være tom.",
	"sci-datavalue-invalid-id-value": "«$1» er en ugyldig verdi for typen $2.",
	"sci-property-alias-citation-key": "Siteringsnøkkel",
	"sci-property-alias-citation-reference": "Siteringsreferanse",
	"sci-property-alias-citation-text": "Siteringstekst",
	"sci-property-alias-citation-resource": "Siteringsressurs",
	"findmetadatabyid": "Finn metadata",
	"findcitablemetadata": "Finn siterbare metadata",
	"right-sci-metadatasearch": "Metadata-søketilgang",
	"action-sci-metadatasearch": "Semantic Cite metadatasøk",
	"sci-specials-header-results": "Liste over resultater",
	"sci-specials-select-options": "Velg alternativer",
	"sci-specials-no-results": "Ingen resultater tilgjengelig.",
	"listcitationreferencebacklinks": "Liste av sitatbakoverreferanser",
	"sci-metadata-search-form": "Etter ID",
	"sci-metadata-search-action-highlight": "Velg tekst",
	"sci-metadata-search-action-create": "Skap",
	"sci-metadata-search-header-log": "Logg",
	"sci-metadata-search-header-result": "Resultat",
	"sci-metadata-search-form-submit": "Søk",
	"sci-metadata-search-select-label": "Type:",
	"sci-metadata-search-read-only": "Databasen er skrivebeskyttet, noe som kan hindre automatisk sideopprettelse.",
	"sci-metadata-search-has-match": "ID-en har blitt matchet til siteringsressurser som inneholder samme identifikator og inkluderer: $1.",
	"sci-metadata-search-cached": "Søkeresponsen ble hentet fra mellomlageret.",
	"sci-metadata-search-intro": "Skriv inn en identifikator og velg en tjenestetilbyder (krever en aktiv internettforbindelse) for å tilpasse hentbare metadata til <code>#scite</code>-formatet.",
	"sci-metadata-search-intro-doi": "[[Property:DOI|DOI]] for å søke i CrossRef-lageret",
	"sci-metadata-search-intro-pubmed": "[[Property:PMCID|PMCID]] for PubMed Central og [[Property:PMID|PMID]] for PubMed-arkivet",
	"sci-metadata-search-intro-oclc": "[[Property:OCLC|OCLC]]-nummer for WorldCat-katalogen",
	"sci-metadata-search-intro-ol": "[[Property:OLID|OLID]]- eller ISBN-nummer for å matche en OpenLibrary-oppslag",
	"sci-metadata-search-intro-viaf": "[[Property:VIAF|VIAF]]-nummer for å søke etter en Virtual International Authority File",
	"onoi-remi-request-error": "REST-/HTTP-forespørselen returnerte «$1» for «$2».",
	"onoi-remi-response-empty": "Responsen returnerte et tomt resultat for «$1».",
	"onoi-remi-parser-no-id-match": "Parseren kunne ikke matche «$1».",
	"sci-tooltip-citation-lookup-failure": "Kunne ikke hente en passende sitering fra bakstykket for «$1».",
	"sci-tooltip-citation-lookup-failure-multiple": "Kunne ikke hente siteringstekst for «$1» som har flere treff.",
	"sci-property-definition": "Liste av <code>#scite</code>-identifikatorer som er mappet til brukerdefinerte egenskaper. Vær klar over at endringer av eksisterende registreringer krever en ombygging av egenskapstilordningene. \n foo-id|bar-property",
	"sci-template-definition": "Ei liste over siteringstyper som mappes mot forhåndsdefinerte maler som inneholder formateringsregler for referanser.\n foo-type|bar-mal",
	"smw-pa-property-predefined__sci_cite_key": "«$1» er en forhåndsdefinert egenskap som identifiserer en siteringsressurs og tilbys av utvidelsen [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Extension:Semantic_Cite Semantic Cite].",
	"smw-pa-property-predefined__sci_cite_reference": "«$1» er en predefinert egenskap som identifiserer en siteringsressurs når den blir brukt som referanse (f. eks. i tekster) og tilbys av [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Extension:Semantic_Cite Semantic Cite]-utvidelsen.",
	"smw-pa-property-predefined__sci_cite_text": "\"$1\" er en predefinert egenskap som inneholder en preformatert tekst, og er tilrettelagt av [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Extension:Semantic_Cite Semantic Cite]-utvidelsen.",
	"smw-pa-property-predefined__sci_cite": "\"$1\" er en predefinert egenskap fra [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Extension:Semantic_Cite Semantic Cite]-utvidelsen som beskriver alle elementer av et sitat, og lagres som et subobjekt.",
	"smw-pa-property-predefined__sci_doi": "\"$1\" er en predefinert egenskap fra [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Extension:Semantic_Cite Semantic Cite]-utvidelsen som representerer en \"Digital Object Identifier\".",
	"smw-pa-property-predefined__sci_pmcid": "\"$1\" er en predefinert egenskap fra [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Extension:Semantic_Cite Semantic Cite]-utvidelsen som representerer en \"PubMed Central reference number (PMCID)\" og lenker til fulltekst-artikler i \"PubMed Central\".",
	"smw-pa-property-predefined__sci_pmid": "«$1» er en forhåndsdefinert egenskap som gis av utvidelsen [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Extension:Semantic_Cite Semantic Cite] som representerer en PubMed-ID for en entitet og er forskjellig fra [[Property:PMCID|PMCID]].",
	"smw-pa-property-predefined__sci_oclc": "«$1» er en forhåndsdefinert egenskap som gis av utvidelsen [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Extension:Semantic_Cite Semantic Cite] som identifiserer bibliografiske oppføringer lagret i WorldCat (OCLC).",
	"smw-pa-property-predefined__sci_olid": "«$1» er en forhåndsdefinert egenskap som gis av utvidelsen [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Extension:Semantic_Cite Semantic Cite] som identifiserer oppføringer i OpenLibrary.",
	"smw-pa-property-predefined__sci_viaf": "«$1» er en forhåndsdefinert egenskap som gis av utvidelsen [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Extension:Semantic_Cite Semantic Cite] som identifiserer Virtual International Authority File (VIAF)."
}