{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Cvanca",
			"Dvorapa",
			"Jaroslav Cerny",
			"Martin Urbanec"
		]
	},
	"sci-desc": "Správa zdrojů citací s pomocí [https://www.semantic-mediawiki.org Sémantické MediaWiki]",
	"sci-referencelist-header": "Reference",
	"sci-scite-parser-not-enabled-namespace": "<code>#scite</code> nesmí být použit ve jmenném prostoru, který není aktivován pro rozšíření Sémantická MediaWiki",
	"sci-scite-parser-no-reference": "<code>#scite</code> nedeklaruje referenci.",
	"sci-scite-parser-no-type": "<code>#scite</code> nedokázal určit typ reference pro \"$1\".",
	"sci-scite-parser-no-citation-text": "<code>#scite</code> nedokážee vykreslit text citace pro referenci \"$1\", protože typ \"$2\" nebyl přiřazen k [[MediaWiki:Sci-template-definition|šabloně]].",
	"sci-datavalue-empty-reference": "Reference citace nemá být prázdná.",
	"sci-datavalue-invalid-id-value": "\"$1\" je neplatná hodnota pro typ $2.",
	"sci-property-alias-citation-key": "Klíč citace",
	"sci-property-alias-citation-reference": "Reference citace",
	"sci-property-alias-citation-text": "Text reference",
	"sci-property-alias-citation-resource": "Zdroj reference",
	"findmetadatabyid": "Najít metadata",
	"findcitablemetadata": "Najít citovatelná metadata",
	"right-sci-metadatasearch": "Přístup k prohledávání metadat",
	"action-sci-metadatasearch": "prohledávání metadat Sémantické citace",
	"sci-specials-header-results": "Seznam výsledků",
	"sci-specials-select-options": "Vyberte možnosti",
	"sci-specials-no-results": "Žádné výsledky nebyly nalezeny",
	"listcitationreferencebacklinks": "Seznam zpětných odkazů reference citace",
	"sci-metadata-search-form": "Pomocí ID",
	"sci-metadata-search-action-highlight": "Vybrat text",
	"sci-metadata-search-action-create": "Vytvořit",
	"sci-metadata-search-header-log": "Protokol",
	"sci-metadata-search-header-result": "Výsledek",
	"sci-metadata-search-form-submit": "Hledat",
	"sci-metadata-search-select-label": "Typ:",
	"sci-metadata-search-read-only": "Databáze je v režimu pouze ke čtení a může bránit automatickému vytváření stránek.",
	"sci-metadata-search-has-match": "Pro ID byly nalezeny zdroje citace, které obsahují stejný identifikátor včetně: $1.",
	"sci-metadata-search-cached": "Výsledek vyhledávání byl získán z keše.",
	"sci-metadata-search-intro": "Zadejte identifikátor a vyberte poskytovatele služby (vyžaduje aktivní připojení k internetu) pro mapování získatelných metadat na formát <code>#scite</code>.",
	"sci-metadata-search-intro-doi": "[[Property:DOI|DOI]] k prohledání úložiště CrossRef",
	"sci-metadata-search-intro-pubmed": "[[Property:PMCID|PMCID]] pro službu PubMed Central a [[Property:PMID|PMID]] pro archiv PubMed",
	"sci-metadata-search-intro-oclc": "Číslo [[Property:OCLC|OCLC]] pro katalog WorldCat",
	"sci-metadata-search-intro-ol": "Číslo [[Property:OLID|OLID]] nebo ISBN k nalezení shody se záznamem OpenLibrary",
	"sci-metadata-search-intro-viaf": "Číslo [[Property:VIAF|VIAF]] k vyhledání souboru VIA (Virtual International Authority)",
	"onoi-remi-request-error": "Požadavek REST/HTTP vrátil \"$1\" pro \"$2\".",
	"onoi-remi-response-empty": "Vrácena odpověď s prázdným výsledkem pro \"$1\".",
	"onoi-remi-parser-no-id-match": "Syntaktický analyzátor nedokázal najít shodu pro \"$1\".",
	"sci-tooltip-citation-lookup-failure": "Selhalo načtení odpovídající citace z back-endu pro \"$1\".",
	"sci-tooltip-citation-lookup-failure-multiple": "Selhalo načtení text citace pro \"$1\", protože má více shod.",
	"sci-property-definition": "Seznam identifikátorů <code>#scite</code>, které jsou mapovány na uživatelsky definované vlastnosti. V případě změn stávajících položek budete muset znovu sestavit přiřazení vlastností.\n foo-id|bar-property",
	"sci-template-definition": "Seznam typů citací, které jsou mapovány na předem definované šablony obsahující pravidla formátování citace. \n foo-type|bar-template",
	"smw-pa-property-predefined__sci_cite_key": "\"$1\" je předem definovaná vlastnost, která identifikuje zdroj citace. Je součástí rozšíření [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Extension:Semantic_Cite Sémantická citace].",
	"smw-pa-property-predefined__sci_cite_reference": "\"$1\" je předem definovaná vlastnost, která identifikuje zdroj citace při použití ve funkci reference (například v textové referenci). Je součástí rozšíření [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Extension:Semantic_Cite Sémantická citace].",
	"smw-pa-property-predefined__sci_cite_text": "\"$1\" je předem definovaná vlastnost, která obsahuje předem formátovaný text. Je součástí rozšíření [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Extension:Semantic_Cite Sémantická citace].",
	"smw-pa-property-predefined__sci_cite": "\"$1\" je předem definovaná vlastnost, která popisuje všechny prvky citace a je uložena jako subobjekt. Je součástí rozšíření [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Extension:Semantic_Cite Sémantická citace].",
	"smw-pa-property-predefined__sci_doi": "\"$1\" je předem definovaná vlastnost, která reprezentuje ID digitálního objektu (DOI). Je součástí rozšíření [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Extension:Semantic_Cite Sémantická citace].",
	"smw-pa-property-predefined__sci_pmcid": "\"$1\" je předem definovaná vlastnost, která reprezentuje číslo reference služby PubMed Central (PMCID) a odkazuje na fulltextové dokumenty PubMed Central. Je součástí rozšíření [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Extension:Semantic_Cite Sémantická citace].",
	"smw-pa-property-predefined__sci_pmid": "\"$1\" je předem definovaná vlastnost, která reprezentuje PubMed ID entity a odlišuje se od vlastnosti [[Property:PMCID|PMCID]]. Je součástí rozšíření [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Extension:Semantic_Cite Sémantická citace].",
	"smw-pa-property-predefined__sci_oclc": "\"$1\" je předem definovaná vlastnost, která identifikuje bibliografické záznamy uložené v katalogu WorldCat (OCLC). Je součástí rozšíření [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Extension:Semantic_Cite Sémantická citace].",
	"smw-pa-property-predefined__sci_olid": "\"$1\" je předem definovaná vlastnost, která identifikuje záznamy knihovny OpenLibrary. Je součástí rozšíření [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Extension:Semantic_Cite Sémantická citace].",
	"smw-pa-property-predefined__sci_viaf": "\"$1\" je předem definovaná vlastnost, která identifikuje soubor VIA (Virtual International Authority). Je součástí rozšíření [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Extension:Semantic_Cite Sémantická citace]."
}