{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Claw eg",
			"Meno25",
			"ديفيد",
			"محمد أحمد عبد الفتاح"
		]
	},
	"sci-desc": "إدارة موارد الاقتباس بمساعدة من [https://www.semantic-mediawiki.org ميدياويكي الدلالي]",
	"sci-referencelist-header": "مراجع",
	"sci-scite-parser-not-enabled-namespace": "<code>#scite</code> لا يمكن استخدامه على نطاق ليس متاحًا على دلالات ميدياويكي",
	"sci-scite-parser-no-reference": "<code>#scite</code> لم يعلن عن مرجع",
	"sci-scite-parser-no-type": "<code>#scite</code> لم يكن قادرًا على تحديد نوع مرجع \"$1\"",
	"sci-scite-parser-no-citation-text": "<code>#scite</code> لا يمكن أن تجعل نص الاقتباس للمرجع \"$1\" لأن النوع \"$2\" لم يستند إلى [[MediaWiki:Sci-template-definition|قالب]].",
	"sci-datavalue-empty-reference": "الاستشهاد بمرجع لا يفترض أن يكون فارغًا.",
	"sci-datavalue-invalid-id-value": "\"$1\" قيمة غير صالحة لنوع $2.",
	"sci-property-alias-viaf": "فياف",
	"sci-property-alias-pmid": "بمد",
	"sci-property-alias-citation-key": "مفتاح استشهاد",
	"sci-property-alias-citation-reference": "مرجع الاستشهاد",
	"sci-property-alias-citation-text": "نص استشهاد",
	"sci-property-alias-citation-resource": "مرجع استشهاد",
	"findmetadatabyid": "ابحث عن بيانات وصفية",
	"findcitablemetadata": "ابحث عن بيانات وصفية صالحة للاستشهاد",
	"right-sci-metadatasearch": "بحث وصول بيانات وصفية",
	"action-sci-metadatasearch": "البحث الدلالي للبيانات الوصفية الاستشهادية",
	"sci-specials-header-results": "قائمة النتائج",
	"sci-specials-select-options": "تحديد الخيارات",
	"sci-specials-no-results": "لا توجد نتائج متاحة.",
	"listcitationreferencebacklinks": "قائمة وصلات مراجع استشهاد خلفية",
	"sci-metadata-search-form": "بواسطة معرف",
	"sci-metadata-search-action-highlight": "حدد نص",
	"sci-metadata-search-action-create": "أنشئ",
	"sci-metadata-search-header-log": "سجلات",
	"sci-metadata-search-header-result": "النتيجة",
	"sci-metadata-search-form-submit": "بحث",
	"sci-metadata-search-select-label": "النوع:",
	"sci-metadata-search-read-only": "قاعدة البيانات تعمل بوضع القراءة فقط وقد تمنع إنشاء الصفحة التلقائي.",
	"sci-metadata-search-has-match": "المعرف يطابق مراجع الاستشهاد التي تحتوي نفس المعرف وتحتوي على: $1.",
	"sci-metadata-search-cached": "رد البحث قد ظهر من الذاكرة المخبأة.",
	"sci-metadata-search-intro": "الرجاء إدخال معرف وحدد موفر خدمة (يتطلب اتصالا نشطا بالإنترنت) لتعيين البيانات الوصفية القابلة للاسترداد لصيغة <code>#scite</code>.",
	"sci-metadata-search-intro-doi": "[[Property:DOI|DOI]] للبحث في مستودع CrossRef",
	"sci-metadata-search-intro-pubmed": "[[Property:PMCID| بمسيد]] لبوبمد الرئيسي و[[Property:PMID|بميد]] لأرشيف بوبمد",
	"sci-metadata-search-intro-oclc": "عدد [[Property:OCLC|OCLC]] لكتالوج وورلد كات العالمي",
	"sci-metadata-search-intro-ol": "[[Property:OLID|OLID]] أو رقم ISBN ليصل لسجل المكتبة المفتوحة",
	"sci-metadata-search-intro-viaf": "عدد [[Property:VIAF|VIAF]] للبحث عن ملف استنادي دولي افتراضي",
	"onoi-remi-request-error": "عاد طلب REST/HTTP مع \"$1\" ل\"$2\".",
	"onoi-remi-response-empty": "عاد الرد بنتيجة فارغة ل\"$1\".",
	"onoi-remi-parser-no-id-match": "لم يتمكن المحلل من مطابقة \"$1\".",
	"sci-tooltip-citation-lookup-failure": "فشل في استرداد الاقتباس المناسب من الجهة الخلفية ل\"$1\".",
	"sci-tooltip-citation-lookup-failure-multiple": "فشل في استرداد نص الاقتباس ل\"$1\" الذي لديه مطابقات متعددة.",
	"sci-property-definition": "قائمة <code>#scite</code> المعرفات التي تم تعيينها للخصائص المعرفة من قبل المستخدم. يُرجَى أن تكون على علم بأن التغييرات على القيود القائمة تحتاج إلى إعادة بناء تعيينات الخواص.\nfoo-id|bar-property",
	"sci-template-definition": "قائمة أنواع الاقتباس التي تم تعيينها إلى قوالب معدة مسبقا تحتوي على صيغة قواعد الاقتباس.\nfoo-type|bar-template",
	"smw-pa-property-predefined__sci_cite_key": "\"$1\" هي خاصية معرفة مسبقا تحدد مورد الاقتباس ويتم توفيرها من قبل تمديد [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Extension:Semantic_Cite الاستشهاد الدلالي].",
	"smw-pa-property-predefined__sci_cite_reference": "\"$1\" هي خاصية محددة مسبقا تحدد مورد استشهاد عند استخدامها كمرجع (على سبيل المثال مرجع نص) ويتم توفيرها بواسطة الامتداد [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Extension:Semantic_Cite Semantic Cite] .",
	"smw-pa-property-predefined__sci_cite_text": "\"$1\" هي خاصية محددة مسبقا تحتوي على نص منسق مسبقا ويتم توفيرها بواسطة الامتداد [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Extension:Semantic_Cite Semantic Cite] .",
	"smw-pa-property-predefined__sci_cite": "\"$1\" هي خاصية محددة مسبقا مقدمة من الامتداد [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Extension:Semantic_Cite Semantic Cite] التي تصف جميع عناصر الاقتباس ويتم تخزينها كعنصر فرعي.",
	"smw-pa-property-predefined__sci_doi": "\"$1\" هي خاصية محددة مسبقا مقدمة من الامتداد [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Extension:Semantic_Cite Semantic Cite] التي تمثل معرف كائن رقمي.",
	"smw-pa-property-predefined__sci_pmcid": "\"$1\" هي خاصية محددة مسبقا مقدمة من الامتداد [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Extension:Semantic_Cite Semantic Cite] التي تمثل الرقم المرجعي المركزي لببميد (PMCID) والروابط إلى أوراق النص الكامل في ببميد المركزي.",
	"smw-pa-property-predefined__sci_pmid": "\"$1\" هي خاصية محددة مسبقا مقدمة من الامتداد [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Extension:Semantic_Cite Semantic Cite] التي تمثل معرف ببميد للكيان وتختلف عن [[Property:PMCID|PMCID]].",
	"smw-pa-property-predefined__sci_oclc": "\"$1\" هي خاصية محددة مسبقا مقدمة من الامتداد [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Extension:Semantic_Cite Semantic Cite] التي تحدد التسجيلات الببليوغرافية المخزنة مع وورلد كات (OCLC).",
	"smw-pa-property-predefined__sci_olid": "\"$1\" هي خاصية محددة مسبقا مقدمة من الامتداد [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Extension:Semantic_Cite Semantic Cite] التي تحدد سجلات المكتبة المفتوحة.",
	"smw-pa-property-predefined__sci_viaf": "\"$1\" هي خاصية محددة مسبقا تم توفيرها بواسطة الامتداد [https://www.semantic-mediawiki.org/wiki/Extension:Semantic_Cite Semantic Cite] التي تحدد ملفا استناديا دوليا افتراضيا."
}